SUPLEMENTO

Präpositivergänzung

(Recop.) Justo Fernández López

 

Vgl.:

Präpositivergänzung / Complemento preposicional / Alarcos Llorach

 

Suplemento

«Im Gegensatz zu anderen Ansätzen entspricht der suplemento von Alarcos nicht dem Angabenbereich. Mit suplemento wird nach Alarcos die Präpositivergänzung benannt. Wegen der Verwechslungsmöglichkeiten, die hier entstehen könnten, lehne ich diesen Terminus ab und schlage complemento prepositivo als Benennung der Präpositivergänzung.»

[Domínguez Vázquez, María José: Die Präpositivergänzung im Deutschen und im Spanischen. Zur Semantik der Präpositionen. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2005, § 4.3.3]

 

suplemento

complemento de régimen verbal

Präpositionalobjekt