Expresar un deseo

Einen Wunsch äußern

–Espero que les guste la comida.

Ich hoffe, das Essen schmeckt Ihnen.

–Sí, está todo muy bueno.

Ja. Es schmeckt alles sehr gut.

–¡Pues que les aproveche!

dann wünsche ich guten Appetit!

–¿No viene su mujer?

Ihre Frau kommt nicht?

–No, está indispuesta.

Sie fühlt sich nicht wohl.

–Espero que no sea nada grave.

Hoffentlich ist nichts Ernstes.

–Hoy vamos a una fiesta a la playa.

Wir gehen heute zu einem Strandfest.

–¡Pues que os divirtáis! 

Also dann viel Spaß!

–Mi marido no viene porque está enfermo.

Mein Mann kann heute nicht kommen. Er ist krank.

–Bueno, pues que se mejore.

Ich wünsche ihm eine gute Besserung.