Hispanoteca - Lengua y Cultura hispanas

Deutsche Adverbien des Aspektes - O

Justo Fernández López

www.hispanoteca.eu

horizontal rule

 


O


oft

soler + infinitivo

 

Bsp.:

Ich weiß nicht, wo er jetzt ist. Aber am Abend ist er oft im Casino.

 

No sé dónde se encuentra ahora, pero por las noches suele estar en el Casino.

 

Am Freitag spielen wir oft Karten in meiner Wohnung.

 

Los viernes solemos jugar a las cartas en mi casa.

 

Meine Eltern wohnen in Segovia. Ich besuche sie oft am Wochenende.

 

Mis padres viven en Segovia. Los suelo visitar los fines de semana.

 

oft genug [Vergangenheit]

llevar + gerundio + bastante tiempo /

estar (pasado) bastante tiempo + gerundio

 

Bsp.:

Ich habe es dir oft genug erklärt.

 

Te lo llevo explicando ya bastante tiempo.

 

Oft genug habe ich dich davor gewarnt.

 

Te lo estuve advirtiendo bastante tiempo.

 

öfters

Siehe: immer öfters

 


Impressum | Datenschutzerklärung und Cookies

Copyright © 1999-2018 Hispanoteca - Alle Rechte vorbehalten